0001 うわさ話

彼女は、大喜びだ。

彼女は、大喜びだ。
  ↓
She's over the moon.

0001 うわさ話

彼女は、この上なく幸せだ。

彼女は、この上なく幸せだ。
  ↓
She couldn't be happier.

0001 うわさ話

彼女はとても元気よ。デイブとつき合い始めてからすごく幸せなの。

彼女はとても元気よ。デイブとつき合い始めてからすごく幸せなの。

She's doing great. She's been on cloud nine since she started dating Dave.

0001 うわさ話

彼女はとても元気よ。デイブとつき合い始めてからすごく幸せなの。

彼女はとても元気よ。デイブとつき合い始めてからすごく幸せなの。

She's doing great. She's been on cloud nine since she started dating Dave.

inserted by FC2 system